Skip to main content

欢迎来到纽约州伊萨卡(Ithaca, NY)

伊萨卡及其周边10英里的范围内有超过150个瀑布,这些瀑布由上千年前的冰川蚀刻形成的峡谷汇集水流而成。如果您想在纽约州找到最好的瀑布,伊萨卡将是您最好的去处。很多壮观的瀑布相互连接,所以您可以在一个很短的旅途中观赏到很多个。


参观一下康奈尔大学,探索市中心步行街(Commons),抑或是游览一个州立公园,您将会观赏到非常壮观的瀑布。探索伊萨卡以及汤普金斯县(Tompkins County)周边的镇,你将会发现一些隐藏的旅游亮点,比如品酒,农场和美丽的田园风光。


如果您计划从纽约市去尼亚拉加瀑布,伊萨卡将是您最好的中途落脚点。在我们众多的酒店选择中,您会度过一个舒适的夜晚。

吃在伊萨卡(Ithaca)

伊萨卡的人均餐厅数量超过纽约市, 这里的美食首屈一指。这不仅是关于美味的统计数字意味着这里拥有丰富多彩的本土特色餐厅,并且告诉了我们伊萨卡精神的根本所在:伊萨卡人懂得美食。


搜索伊萨卡地区的餐厅

住在伊萨卡(Ithaca )?

这里拥有高端酒店,舒适的B&B住宿加早餐酒店,如果您喜欢,我们甚至有豪华露营和蒙古包式的圆顶帐篷。无论您喜欢哪种过夜风格,伊萨卡都能提供一个有趣,友好和难忘的地方让您休息。


探索住宿选择

罗伯特H.特雷曼州立公园(Robert H. Treman State Park)

人们常说“伊萨卡是(美丽的)峡谷!”超过150个瀑布流过城镇,穿过几千年前蚀刻而成的峡谷群汇集水流。快来亲自找寻发现它们吧!


探索伊萨卡瀑布

伊萨卡(Ithaca)的各种盛事和活动

伊萨卡和汤普金斯县( Tompkins County)总会有一些盛事和活动。请按日期浏览近期活动。


搜索伊萨卡活动

农场到餐桌

探索伊萨卡(Ithaca)及其周边地区的本土餐馆,农贸市场,特色住宿和农业旅游活动。


亲自体验本地美食。

伊萨卡市中心(Ithaca Commons)

游览屡获殊荣的伊萨卡市中心,在这个包含四个街区的步行购物区里,遍布着100多家独特的商店,餐厅,路边摊贩和街头艺人;与之毗邻的康奈尔大学(Cornell University )和伊萨卡学院(Ithaca College),更是全年各种活动和节日众多。


更多关于伊萨卡市中心的信息

美丽的伊萨卡!

无论任何季节,来探索伊萨卡的户外美景吧。阳光灿烂的日子里,在众多瀑布和峡谷中选一处来旅行,或在手指湖区(Finger Lakes)最大的卡尤加湖(Cayuga Lake)放松身心。您会发现超过28,000英亩的纽约州公共森林,非常适合滑雪,远足,骑山地自行车和探险。当一天结束时,您可以在热情的伊萨卡酒店或迷人的住宿加早餐酒店中休息。还在等什么呢?冒险之旅在期待着您!

Request a Brochure
2020 Visit Ithaca Travel Guide
Download our brochure or request a hard copy by mail.
Ithaca/Tompkins County Convention & Visitors Bureau
A division of the Tompkins Chamber
904 East Shore Drive, Ithaca, NY 14850
Phone: (607) 272-1313 | Toll Free: (800)-28-ITHACA
The official web site of Ithaca, New York and Tompkins County Convention and Visitors Bureau in the Finger Lakes. Complete guide to Ithaca, NY hotels, attractions, dining, shopping and recreation with maps and driving directions.
I Love NY is a registered trademark and service mark of the New York State Department of Economic Development; used with permission.