Skip to main content

Ithaca,NY

Ithaca is like no place you've ever been. Explore what makes it different and start planning your own Ithaca Experience.

 

 person on bridge in front of Taughannock Falls

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

伊萨卡瀑布

是什么让伊萨卡与众不同? 是高耸的瀑布,郁郁葱葱的冰河期峡谷,一望无尽的全景式美景吗? 是徒步旅行,自行车骑行与划船吗? 是手指湖区(Finger Lakes)中最大的卡尤加湖(Cayuga Lake)美景吗? 也许是吧。

也许还有更多。 也许是康奈尔大学(Cornell University)和伊萨卡学院( Ithaca College)匆忙嘈杂的低语声。您在任何地方都可以感受到它 —— 在我们的博物馆,画廊和餐厅里。 您可以在我们的剧院,夜总会,手指湖(Finger Lakes)节日中倾听到它。 您可以在我们伊萨卡市中心(Ithaca Commons,)的步行街上看到它,那里的博士们与街头音乐家不期而遇,家人们在互动的“行星漫步”上漫步太阳系。 您可以在伊萨卡的酒店,B&B和滨水小屋体验到它。它难以捕捉却又非常特别。 汽车保险杠贴纸上写着“伊萨卡是(美丽的)峡谷”,但它不止于此。 伊萨卡美好聪慧,又总是出人意料。 它紧张热切,安逸悠闲,又蔑视规则惯例。 伊萨卡就是伊萨卡。 这里有一种氛围,与美国其他地方不同,而来这里亲身体验是发现它的唯一方法。

在纽约州伊萨卡可以做些什么

  • 徒步旅行与瀑布 - 徒步前往特佳尼克瀑布(Taughannock Falls),卡斯卡迪利亚峡谷(Cascadilla Gorge)或伊萨卡超过100个瀑布中的一个。 夏天,来瀑布下游泳,在高温热浪中消暑纳凉!
  • 葡萄酒 - 在全国第一条葡萄酒之路,卡尤加葡萄酒之路(Cayuga Wine Trail)上尽享手指湖(Finger Lakes )葡萄酒品尝体验。 干杯!
  • 美食 - 在著名的条纹枫餐厅(Moosewood Restaurant)或此县的任何高端餐厅品尝美食。 我们的人均餐馆数量超过了纽约市。
  • 农贸市场 - 渴望来到伊萨卡大型农贸市场(Ithaca Farmers' Market),4月至12月每周末在湖畔开放,并整个星期在伊萨卡各个地方都有。
  • 冰淇淋圣代 - 体验这座城市的古朴魅力,这里发明了第一款冰淇淋圣代。.
  • 划船 - 在卡尤加湖(Cayuga Lake)上泛舟。 您可以在兰辛(Lansing)的Paddle-N-More店或伊萨卡(Ithaca)的Puddledockers店里租用皮划艇,或者在伊萨卡船游公司(Ithaca Boat Tours)提供的教育巡游中了解手指湖的历史和生态。
  • 伊萨卡市中心(Ithaca Commons)- 漫步在伊萨卡市中心步行街,这里是伊萨卡充满活力的社交聚会中心。
  • 伊萨卡(Ithaca)的探索之旅 - 探索之旅与一流景区合作:儿童友好科学中心(Sciencenter),举世闻名的康奈尔鸟类实验室(Cornell Lab of Ornithology),卡尤加自然中心(Cayuga Nature Center)的野生动物,康奈尔种植园(Cornell Plantations)的植物园,地球博物馆(Museum of the Earth)内令人惊叹的化石标本,康奈尔约翰逊博物馆(Johnson Museum)的艺术收藏品,历史中心(History Center)的当地手工艺文物,以及汤普金斯公共图书馆(Tompkins Public Library)的定期文化活动。
  • 伊萨卡市中心(Ithaca Commons) - 漫步在伊萨卡市中心步行街,这里是伊萨卡充满活力的社交聚会中心。
  • 音乐 - 整个夏天在伊萨卡尽情享受免费音乐会吧,其音乐风格从古典到爵士,放克等等!
  • 咖啡 - 在Gimme咖啡店停下吧!这家咖啡馆位于州街(State Street)第一家,来享用 由烘焙杂志(Roast Magazine)评选出的“2013年度优选烘焙”获奖咖啡吧。
  • 烟花 - 无论7月4日,或仅仅是一个特殊的夏季活动,伊萨卡都会举办令人难以置信的烟火表演。哦!哈!

今天就要求领取伊萨卡旅行指南吧,开始亲身体验!

Cayuga Lake View from Cornell tower

伊萨卡(Ithaca)和卡尤加湖(Cayuga Lake)

Refreshing Craft Ciders

The Fingers Lake are known for wineries. Ithaca is known for its beers. But the newest, most impressive beverage addition to the region is craft cider, made from New York's most delicious apples and fruits! Come taste yourself!

Discover the Trails of Ithaca

Explore the many multi-use trails throughout Ithaca & Tompkins County at IthacaTrails.org and plan your next outdoor recreation adventure. Find info about locations, difficulty, mileage, and more!

COVID-19 Information for Visitors
Request a Brochure
2020 Visit Ithaca Travel Guide
Download our brochure or request a hard copy by mail.
Ithaca/Tompkins County Convention & Visitors Bureau
A division of the Tompkins Chamber
904 East Shore Drive, Ithaca, NY 14850
Phone: (607) 272-1313 | Toll Free: (800)-28-ITHACA
The official web site of Ithaca, New York and Tompkins County Convention and Visitors Bureau in the Finger Lakes. Complete guide to Ithaca, NY hotels, attractions, dining, shopping and recreation with maps and driving directions.
I Love NY is a registered trademark and service mark of the New York State Department of Economic Development; used with permission.